Subtitles by DramaFever
Episode 5
Are you going to sleep here?
Ma Ri?
If you don't wake up...
I'm really just going to leave you here...
What the... Wait! Why are you doing this to me?
- Hold on! Wait! - Who are you?
What the hell are you doing in front of my house?
Wait!
Please!
There must be some sort of misunderstanding...
How do you know my Ma Ri?
It doesn't matter. How can you do this in front of our house?
Ma Ri, wake up!
Hey!
Ma Ri, get up!
Ma Ri, pull yourself together!
You're home, and your sister's worried about you!
Please!
Ma Ri! Please, Ma Ri!
Mom! Ma'am! Please come outside!
- Ma Ri, open your eyes! - It's fine.
We'll take her in. Don't worry about her.
She didn't drink that much, but she got drunk. Anyway, I'm sorry.
What's the noise about?
Are you the only ones home? What about Manager Park?
In the bathroom.
Goodness, is that Ma Ri?
Goodness, what's going on with her? Ma Ri...
On the cold ground... Her lips will turn blue.
First, hold one leg each.
- I'll help you. - I said we're fine!
You look familiar...
- Mom, hurry up! - Okay, I got it.
I'll come this way.
- Now! - She's a bit heavy because she's tall.
Wait. Hold her properly!
- I'm doing my best. - One, two, three!
- Careful, careful. - Okay.
- Careful! - I know.
My goodness, what happened here?
I've seen this scene a lot in crime movies.
You know, knock someone out and kidnap them.
Wait!
Watch Ma Ri's head!
Ma Ri's legs, Ma Ri's legs...
Excuse me...
- You're Lee Doo Jin, right? - Yes. This is Ma Ri's backpack.
Oh.
Did you bring Ma Ri home?
You must know Ma Ri pretty well.
No, it's not that.
Do you want to come in for a cup of tea?
No thank you. I caused you enough trouble tonight.
Okay then.
Bye.
Who is he?
He's Announcer Lee Doo Jin!
He looks so much better in person.
Announcer?
Don't any men live there?
Is it okay to leave her to sleep here?
Get up! Sleep in your room!
Hurry up!
Look at you move!
To the right! Right!
They're not like this all the time.
They're normal for about 360 days of the year.
It feels like people actually live here. I like it.
Where have you been all day?
Your makeup ran all over your face.
I had something happen.
It's okay, just tell me.
So, how? How did you meet her?
How would someone in her position meet a prosecutor?
Unless she was taken in after committing some crime.
I guess she was unlucky for getting caught in a neighborhood gambling house.
Gambling?
I wasn't in charge so I don't know much, but it's not a big deal.
Everyone, back to your seat.
Class rep!
Attention!
On this fun occasion with my dear pupils...
I realize again that my educational philosophy was well founded.
Kim Hyun Sook was caught gambling.
I knew it!
She used to do things that showed no hope...
and she became someone who got dragged n front of a prosecutor.
You saw how she opened her eyes and insisted earlier?
The spiteful ones fool themselves.
If I had let Kim Hyun Sook stay in school, you'd have been affected too!
You haven't had dinner yet?
You didn't get into trouble again, did you?
I protected you!
That's how we have a prosecutor
a director of a major corporation, a philosophy professor
a classical singer, and even a wife of a CEO.
Class rep.
Everyone, stand up!
- Bow to Teacher! - Thank you!
The grace of teachers is as high as the sky.
The farther up I look, the higher it goes.
They taught us, 'be truthful, be righteous.'
Teachers are the parents of our hearts. [Kim Hyun Sook. 010-752-6199]
Thank you for the love of teachers.
We will return the teachers' grace.
Hyun Sook! Kim Hyun Sook!
- I called Reporter Lee Moon Soo. - Reporter Lee Moon Soo?
The one who wrote an article supporting you.
And?
'She's locked up in the office every day writing an apology statement.'
'Please help her one more time.'
When I said that, he said he'd meet with your teacher one more time on Sunday.
Sunday... You mean, today?
Do you know where they are meeting?
- Hakrim Cafe in Maronie. - Thanks!
If she's at fault, shouldn't the adults who invited Leif Garrett also be punished?
Why did a top star come to Seoul? Miss Universe is also held in Seoul.
In political...
Someone might hear us. Please calm down, Reporter.
Liking a popular singer can't be a crime.
Didn't you have any actors or singers you liked?
I had a lot, too.
Do you like plays?
Plays?
Of course.
Would you like to go see a play next week?
Eugene O'Neill's 'The Glass Menagerie' will be open soon.
I really like Eugene O'Neill.
But my kid is still too young, so it's not easy to go out to see a play.
I have a three-year-old boy.
You were... married?
I think the demonstration is starting again. I should get back to the office.
Please protect Student Kim Hyun Sook.
Kim Hyun Sook!
You didn't say a word for me!
Did you just come for a date?
What is a student doing in a place like this?
Leave right now!
When the reporter came to school, I saw how you looked at him.
You're really too much!
Get out right now!
You wench! Say it! You stole it! Say that you stole it!
- Kim Hyun Sook! What are you doing? - Say it! Say it!
Kim Hyun Sook, what do you think you're doing?
Are you forcing her to tell a lie?
It's not me, Teacher!
I gave you something that she sold to me!
- Is that true? - No!
She says no!
Are you lying now?
It's not me, you wenches!
[Freshman Kim Hyun Sook. Expelled]
I'm sorry! I'm really sorry!
Even though I didn't steal it
it's my fault!
I'm sorry!
It's all my fault!
I am sorry...
[Two years later]
Isn't that Kim Hyun Sook?
She got expelled in her first year.
I heard she was dead.
Hey! You're Kim Hyun Sook, right?
Hey! Hey, Kim Hyun Sook!
Hey, these older sisters are hungry, so why don't you give us some money?
It's time for a perm for this sister. I need 3,000 won.
It must be nice... to go to school.
Did you get cut?
My teacher looked down on me...
so my classmates followed her lead.
I didn't even have one friend at school.
We don't feel bad for you. Give us money.
What's going to happen to me now?
If you don't give us money, you're going to get the beating of your life.
Are you crazy?
Study hard. You should be happy you're in school.
Hey!
Even you guys are looking down on me?
Come here!
Is she crazy? Let her go!
Get away from me! Leave me alone!
Go away!
I heard Kim Hyun Sook chews up razor blades.
I heard Kim Hyun Sook spat blades at ten kids and ruined their faces.
She went to prison, I heard. Kim Hyun Sook went to prison.
Do you think your umbrella can protect me from my sadness?
Kim Hyun Sook, you'll be really cool in 20 years.
You'll be awesome in 30 years! I mean it! I do!
I am awesome. Really.
You were arrested for gambling?
Failed lives always look to place the blame somewhere else.
If you want to challenge me, I won't just sit by.
That's as much as you can dish out.
You should know that I'm not the same Kim Hyun Sook from the old days.
Bye.
Have a good day.
Wait.
What is that for a grown lady?
I'll give you the 50 won plastic bag.
Don't carry naked bean sprouts like this next time.
What could that face mean?
By any chance...
are you interested in me?
Professor, you're really lonely these days, aren't you?
You mistook this petty kindness for flirting?
There are so many bad guys out there.
You'll get into big trouble if you imagine such things over a plastic bag.
It's dangerous!
I was just joking.
Why would you make such a joke early in the morning? You'll get me excited.
There is no dating between a master and a studio member.
Master Lee Roo Oh, you're not my type. Don't worry.
That's too bad!
Professor Jung Ma Ri is my ideal type.
I was joking too.
See you at the studio.
Bro, you were really awesome.
I got nervous, because I thought the studio had a new challenger.
What nonsense...
You know, Jin Kang Ho? Your old backup national team member?
There is a rumor that his studio is determined to rule Seoul.
- Have you watched too many movies? - I mean it!
Wasn't he really competitive with you?
He was lucky to become a national member after hurting you.
But he can't hold a candle to you.
I didn't get hurt because of him.
- It's just a rumor. - Is Mr. Lee Roo Oh here?
You must have a secret admirer.
You're hiding a girlfriend who's learning to cook, right?
It was ordered from the food court of the Royal Department Store.
You're hiding a girlfriend with lots of money?
Shut up. Eat quickly and wash up.
I don't need a hangover soup. It's just embarrassing.
I'm glad you know it's embarrassing.
Are you dating Lee Doo Jin or what?
I am not.
He was trying to kiss you last night.
No way.
I mean it.
Nonsense. You saw it wrong.
If you have any thoughts of dating him
see him after you get a class.
Then he won't look down on you.
We're not dating...
We just had a drink last night because I was thankful.
- What did you owe him? - Huh?
I got to work part-time in educational programming.
Anyway, there is something.
Are you planning to just live your life working part-time jobs?
I told you it's a period of deep reflection.
Let me figure out what I want to do!
Become a professor, be on TV
brag about yourself and be treated well. Don't you want to live like that?
It won't be bad...
but the process of brown nosing and holding back is no joke.
It's same for everything in the world! Everyone has to hold back!
You can't live like me.
You should be treated well.
It's good, Mom.
I should tell her...
but I can't open my mouth.
Are you awake?
Yes.
Please have this mushroom broth.
Teacher put a lot of effort into making this.
Is she in the kitchen now?
She went for her morning exercise.
What made you come out to exercise?
You're so diligent.
Why didn't your program air yesterday? Something else was on.
It's over.
So, which show will you do now?
I don't know.
I'm an old hag in the back room now.
Don't say 'back room.' You're the best in the country!
Did she leave?
It's only been a few days. Why would she leave already?
- Why did you bring her? - I'm not sure why I dragged her here.
Did I want to keep her in front of me to irritate her
or did I want to reminisce with her about my husband?
Make her leave right now. Why do you keep her by your side?
- Hyun Jung. - Yes?
Maybe Jang Mo Ran killed your father.
What?
He left to meet with Jang Mo Ran
and died in an accident.
A fire broke out at the bar. A fire from a short circuit.
Okay, fine.
Come for breakfast.
After she leaves.
Oh, Lee Doo Jin brought Ma Ri home last night.
Are they dating?
I wouldn't know. I'm not interested in the young one's dating life.
Bye.
We have a higher quantity of quality items than I expected, so I look forward to it.
I'm most interested in the memory of the city part.
It's summarized very well on page three.
Take a look.
Did you try to kiss me last night?
If that's what you were hoping for, then I'm sorry.
You should've told me.
What's going on?
Do the two of you have any complaints?
- I don't. - No.
Rather than complaints, they look like they're flirting with each other.
Really?
So it was possible to love the enemy in reality.
No, that wouldn't happen.
He cut off my line of making a living.
This project will be a much better experience for your resume.
I agree with you, sir.
Then I'll look for action stars from the 60s.
I'll let you know when I find one. Let's go together.
Okay!
Let's find the oldest ox bone soup restaurant in Seoul today.
It was introduced as an 80-year-old place in an article in 1998.
I didn't know there was a hundred-year-old restaurant in Seoul.
Did your older sister tell you that I tried to kiss you?
That's the hysteria of an old maid.
- My older sister? - The one who beat me up last night.
Isn't she your older sister? An old maid?
Did my mom beat you up?
Mom? She looked so young.
She was successful with her first love, so she had me.
It's not good. Not good.
I don't think it's necessary to be successful with your first love.
Yes, Mother.
It's hard to see you these days.
When did you leave this morning?
I went straight to work from my workout.
I'm on my way out from an exhibition.
If you don't have lunch plans, shall we meet near your office?
I'm out on business. I'm in Seocho.
Really? I'm near Gyeongbok Palace.
I'm not alone, so it will be a bit tough to have lunch with you.
I'm okay. I'll leave first.
But, you've already waited so long.
Yes, Mother.
It's really okay if two of you want to have lunch together.
My mother is really cool.
Just pretend she's another colleague.
- Here! - Oh, I see.
Am I interfering with your work?
You're not. She's my team member, Jung Ma Ri.
- Hello. - Hello.
- Have a seat. - Yes.
- Let me have it. - Thank you.
- You went to an exhibition? - Yes.
Artist Sophia Jeong, who lives in France
is a good friend of mine. She begged me to come.
All the ambassadors' wives and foreign reporters were there. It was really crowded.
I see.
Oh, I'm just rattling on about me.
You're a junior at work?
No, she's a professor at Hangook University.
You are?
You look so young.
She was the youngest one to earn a PhD and teach a class...
But she's taking a break to help with our project.
You are?
Somehow I thought you looked smart.
No, I'm actually stupid.
Goodness.
What did you major in?
Korean literature. I specialized in modern literature.
I wrote a thesis on the female protagonists in modern novels.
That's great.
To be honest, I used to be a high school English teacher.
- You were? - Yes.
I didn't stay in the school for too long...
but I was very happy to have students who became successful.
Thanks to that, I even got an award.
- Congratulations! - Thank you.
Of course there were students with problems that couldn't be helped.
Kids who now end up at the prosecutor's office regularly.
Really?
It's a long story. I'll tell you over coffee.
Now you're having coffee?
Are you on a date? If I'm interrupting, I can leave.
Not at all. I'd like to hear your story.
Yes?
- Are you Professor Jang? - Yes.
I am Lecturer Jung Ma Ri's mother.
So, what do your parents do?
Mother, stop being so nosy!
What's wrong with that? I just want to have a conversation.
My mom's a housewife, and my dad works for a major corporation.
They were successful with their first love and had me early.
Then your parents must be very young.
Yes. They're also immature.
Goodness... my goodness.
The three of you must have a lot of fun, as if you're friends.
Doo Jin, pass me my bag.
I have a VIP invitation. Make sure to check it out when you have time.
And give one to your mother.
Thank you!
Please let me ask you again, Professor.
I'll even work at your house for free!
Please promise me that you'll give a class to my Ma Ri next semester.
Professor!
I'm sorry.
I didn't know my mother would be so embarrassing.
It's okay. But she looks different from the woman in the picture on your desk.
Did she lose some weight?
That's my mom.
The one in the picture is my real mom. She passed away when I was little.
I'm sorry. I shouldn't have asked.
You don't need to be sorry.
The action star said yes to an interview. I have to be in Gangneung by five.
Now that I'm looking at you, you look like someone.
Me? Who?
You know, the actress...
- I'll tell you if I remember later. - Yes.
By the way, please tell me about the problem student.
The one who goes to the prosecutor's office...
That problem kid?
When I was a homeroom teacher for the freshman class at a girls high school
one student kept challenging me from the beginning of the year...
I'm sorry, excuse me.
Hello?
Hey, are you an elementary school kid?
- Did you ask your mom to take care of it? - What do you mean?
Your mom is on her knees in Professor Jang's office.
My mom?
Lecturer Jung Ma Ri's mom is such a sight.
She came to a professor's office to beg for a class.
I'm sorry, something came up.
Why? Did something happen to your mom?
It's not a big deal. I'll see you next time.
Excuse me.
She's nice.
Isn't she nice?
Something urgent came up for me too. I'll see you at home later.
What is this? Are they dating?
- Please hurry. - Wait, Ma Ri! Ma Ri!
Mom, what on earth are you doing?
Come outside right now!
I'll hear the professor's answer before I go.
Please, come outside!
Stop embarrassing me, and come outside right now!
Let's go!
Let's not take pictures.
You should be considerate.
She's a professor.
Delete the picture you took earlier, okay?
Now, let's disburse.
You should go to class. Move along.
Now please.
Are you crying?
Why are you so stupid, Mom?
Is this how stupid you get when you don't finish high school?
Yes, I'm stupid.
That's why making you a professor is my dream.
I'm really sick of it.
You grew up not wanting for anything, so you have no real fight in you.
Put a hand on your heart and ask yourself if you tried everything you could.
Sir, please stop the car.
- There's no where to pull over here! - Please stop the car!
Oh my! Hey!
Ma Ri!
If your dream is to become a professor's mom
adopt a few professors from my school.
Professors will like it that they have a young mom.
Can't you stop and think why I did that?
- I did it for you... - What's the big deal about suspension?
Was your pride hurt because you got suspended? Is that why you quit school?
If you're taking that grudge out on me...
I've done enough.
Who told you that?
Who told you that I was suspended?
I saw it in the newspaper, so what?
What's the big deal?
Do you know who Lee Doo Jin's father is?
He's Reporter Lee Moon Soo! The only one who wrote an article supporting you.
I had a drink with him because I was thankful.
You're spreading rumors in all the neighborhoods.
Grandpa passed away suddenly
and you were suspended from school.
It must've been tough.
So did you do your best?
Did you make an effort to win?
There are situations where your best isn't good enough.
You tried your best only in nagging me!
You're embarrassed of me, aren't you?
You're embarrassed that I'm not a professor!
Do you want to live your life being ignored like me?
Dad must've been sick of you.
This timid feeling, this inferiority complex!
Yes, I'm a nobody.
Why not go ask the professor one more time!
You're psychotic!
Hey, what's going on?
What is it?
You're ice cold.
Except for making Ma Ri a professor
I thought my life was a failure.
But that's not even the case.
I failed at everything.
You didn't have lunch, did you?
That's why you're depressed!
I'll get you food. Wait here.
Let me sleep a little.
Eat before you sleep. You need food for energy!
Hello!
Thank you for your help.
Thanks to you, my husband gets to work again.
That's great. Congratulations.
Thank you, thank you.
The verdict reversed the dismissal?
Yes.
Reverse the dismissal?
Request to reverse the decision of expulsion.
Lawsuit to reverse the decision of expulsion.
They exist! They do!
I'll write a petition for you. Let's do this.
- Let's do it. - Let's do it.
Did you have a good class?
It must've been tough to be locked up in the room.
Is it okay to attend the class next time?
I can say that I'm your cousin.
I don't want to.
Which book are you reading?
Oh, this?
I was thinking that this would make a good gift for you.
What kind of book is it?
I'll give it to you as a gift.
['Adultery']
What? You don't like books?
Except for briefly holding hands
nothing actually happened between Chul Hee and me.
Did anyone say anything?
Chul Hee liked me in an innocent way.
He didn't want anything more.
Didn't want anything more?
Sure, I wasn't loved
that's why I ate with him, slept with him, and had two kids...
I didn't mean it that way...
Tell other people that he protected you because he loved you. You'll be mocked.
Then...
would you be happy if Chul Hee and I were in that kind of relationship?
You would hate that.
Do you think I would like anything you say?
- I got the meat ground, Teacher. - Okay, let's season it.
You wanted to eat a beefsteak, right?
She told me to get the best quality Korean beef.
She said she hated me.
So why does she make stuff for me?
You only held her hand and protected her?
Why did you hold her hand? You should've protected her hands too.
I'm sure you're upset, but don't be.
I'm sorry for a lot of things.
I'll call you when I'm back in Seoul.
Also, if you need any costumes or props, just let us know.
If you select the movies, we'll get them ready.
You appeared in over a hundred movies.
You can pick your favorite five.
They came from a TV station?
Yes. I'm trying to turn on a movie, but there is no sound.
It should work if you unplug it and plug it in again.
I tried that.
- It should work, just watch. - Yes.
Sir!
- Sir! - Sir!
Is he okay?
Does it not taste right?
It's much better.
But it's not the taste from the old days.
Of course it can't taste the same.
You shared the dish with the man you loved.
Why did you break up with your fiance?
Someone sent a letter to his house
saying that I was a daughter of a mistress.
Who?
At first, I was suspicious of you.
Why on earth would I do that?
I wished that you'd get married soon, and my husband would come to senses.
I know.
Then, who would've sent it?
Maybe a classmate who was jealous of you?
I wouldn't know.
Maybe my husband sent it?
He barely held your hand
but he thought your fiance would be holding everything.
How disgusting.
My husband went to you after he left home, right?
I made it clear that I couldn't accept him.
You didn't set a fire at the bar because you didn't like my husband?
How could you say such a thing?
I was just saying. Why are you suddenly so serious?
There are things to be said and things never to be said.
How could you...
It's really hard to understand how that could have happened to him.
It's not like there were security cameras like there are now.
The days before the fire are a mystery.
It wasn't you... who set the fire?
You could have done that by accident because you felt betrayed.
I... I...
I'd have set a fire if I'd known where he was drinking.
I just didn't know where he was drinking.
I just feel, my older sister...
Don't call me your 'older sister'! Why am I your older sister?
Then...
should I call you 'aunt'?
Goodness. My word.
I didn't mean it, either.
Jeez.
That's enough!
It hurts. That's enough, stop.
Are you okay?
I didn't burn, did I?
I just felt a shooting pain.
You're perfectly fine.
We were shocked too. We thought you electrocuted yourself.
I almost became a pig roast.
- Help me. - Yes, yes.
Young? Young? Young? Young?
Oh, Chul Hee!
You startled me!
- Come outside. - I can't go right now.
By the way, what happened to your face?
I am Chul Hee.
You are much more handsome than Chul Hee.
Oh, Chul Hee! You're badly hurt!
Have some coffee, producers.
- Thank you. - Thank you.
Is he okay?
Of course.
Chul Hee...
I am Chul Hee.
I heard that a year after you left for the States, Choong Gil left the school.
- Why? - Why do you think?
I'm sure it's from the scar of love.
When men lose love, they collapse.
Women follow money, but men are innocent!
Okay, next!
I brought the registration of the land and the building in Paju.
Wow, how great for Lee Moon Hak! He's almost like a corporation.
You don't know what Teacher Han is up to now?
I'll look into it.
I hope Choong Gil has done well.
Who do you take after that you are so slow?
Suppose I get remarried.
Do you think that fox-like in-law will leave me any of his family's wealth?
He is a man of literature. I'm sure he understands love.
I packed red ginseng and short ribs. Go enjoy them and get lost.
Yes, yes!
Share with the older sisters too.
Did you already finish the anchovies and oysters from last time?
Of course we did.
How many years have I been feeding my poor family?
- You were home? - Yes.
I was getting ready for a business trip.
Hello, sir.
You look good.
Come by to visit often.
Thank you. Where are you going on your business trip?
Southern coast in Gyeongsangnam-do.
- See you again. - Have a good trip!
Why did he have to come out right at that moment?
If you're uncomfortable, move away. Don't live in the same villa.
It's easier to watch his movements if I stay close.
If he has a new girl, if he buys or sells a building...
You're Professor Jung Ma Ri, right?
Aunt, it's me.
Can I stay with you for three or four days?
You can't.
Aunt!
I'm on vacation on the southern coast now.
I'll go clean up.
Forget it. There is an order in that chaos.
It's annoying if other people touch it.
Did you go on a vacation alone?
Are you... here to see Professor Jung Ma Ri?
Yes, do you know where she is?
We were supposed to meet, but she's not answering the phone.
I've been waiting for over an hour and a half.
A teacher can't do this.
What's going on?
Wow.
What's she up to?
Refreshing.
Jeez, that was tough.
Gook Young Soo!
I sent him home after I fed him.
He was waiting until now...
then he just left.
Thank you.
How can a teacher forget a promise to a student?
When I heard some of his story, I realized he was in bad situation.
How can you that to a student who wants to lean on you?
It's true that it was my fault.
But something important came up and I forgot.
What happened?
Why do I need to tell you?
Why don't you?
Don't meddle in my personal life.
I'm also in pain today.
First, submit a petition to school.
If it doesn't work, to the education department.
If that doesn't work...
am I going to court with a lawyer?
Then what about the lawyer fee...
Ahn Jong!
Are you busy?
- What's a new groom doing here? - You're the troublemaker.
Why did you tell Hyun Sook about the marriage?
She was bound to find out someday. It was better that she hear it from me.
How is Hyun Sook doing?
Who'd be happy about her husband getting remarried?
She said congratulations out of pride.
Do I even have any pride left?
You scared me!
Why are you sprawled out here instead of home?
Why are you gawking in here? You're a new groom.
- Hyun Sook. - What?
I'm going to request 100 million won from you for alimony.
- What? - What?
I wasn't promoted to an executive because of you.
When asked what your major was, you picked a fight with the director's wife.
You made a mess out of every couples gathering.
I'm letting you go! 100 million won?
I don't even have one million won.
You should give me 100 million won.
I started as your tutor but didn't complete my obligation. Let's fix that.
Let's prepare for your college entrance exam.
What?
I'll get remarried after you go to college.
I think I can be at ease to get remarried after that.
You're crazy.
Attention!
Sit up straight! I used to be your tutor!
I don't have 100 million won, and I don't want a tutor!
Let's just go our separate ways.
I have a responsibility to fix you and get you back up.
I was your tutor, and I'm your husband, and the father of your daughter.
Ma Ri told me...
that I'm psychotic.
She also said that you must be sick of me.
So, just go.
Where is Ma Ri?
Why are you following me?
Subtitles by DramaFever
[Unkind Women]
I have something to tell you.
- I did to Chul Hee... - Get out of my house! Right now!
I came to get over my grudge!
Is that why you went to gamble?
Why bother to submit this petition when she goes to gambling houses?
Is it true that you went to gamble?
- Let go! - What's going on over there?
How do you know my daughter?
Would you take a break from your work and work with me for a year?
- Why Ahnguk-dong? - Can't we go check it out?
Ma'am.